침략! 오징어 소녀 - 투니버스 더빙 └국내 더빙


역시 투니버스 로컬라이징은 신급이네요 어흑흑 ㅠ_ㅠ

저는 이카무스메 일본 더빙은 본적이 없어서 비교는 제대로 못하겠는데
오프닝 엔딩 찾아보니 역시 분위기를 잘살려서 불렀네요. 
분명 케이온을 투니에서 들여왔다면 노래도 전부 번안해서 불렀을텐데 아쉽아쉽..
 (아 달빛천사때가 생각나네요 허윽)

요즘엔 일본이든 국내든 성우팬질 그만둬서 년이 지날수록 변하는 일본 성우계는 이미 따라갈수가 엄꼬 -_-
국내 성우도 안접하고 살다보니 목소리도 잊어버리고 출연작도 가물가물 하긴 합니다만...

정혜원 - 오징어소녀 役
여민정 - 두루미 役
이용신 - 두날개 役
김영은 - 두견이 役

일단 주요 등장인물 성우 캐스팅


으아으아 정혜원님의 오징어소녀 너무 귀엽네요 하우우 집에 가져갈래!!(...)
뜬금없이 지구침략이라길래 케로로가 떠올라 웃었습니다.
제가 팬질 그만둔 이후에 투니버스 7기 공채로 입사하신듯 해서 정보는 전무 합니다 ㅠ_ㅠ
그래도 어디 흠잡을데 없는 연기 정말 좋네요!! 아 진짜 가져갈래 -_-

민정 누니이이이이이이임 ㅠ_ㅠ 이번 케릭터는 약간 차분하고 멍한 천연케릭터 같은데
역시이이이이 광역계 !! 어느 역할에 붙여놓아도 다 좋쿤요.

그리고 이용신님의 날개역~ 이용신 성우는 개인적으로 크게 두가지로 나뉜다고 생각함
유명한 더빙작인 달빛천사의 루나라던가 케로로의 모아같은 경우의 어리지만 귀여운 케릭터
이번처럼 보이시톤이 들어가서 활발한 성격 혹은 카리스마 있는 케릭터 음 예를들면 나루토의 테마리 정도?
원래 그리 매력적인 케릭터는 아니고 오징어 소녀 괴롭히고 태클 거는 위치에 있는 케릭터 인듯 싶어서
무난하다고 말할수 있을 정도~


암튼 오랜만에 즐겁게 더빙된 애니메이션 감상했습니다. 오징어소녀 너무 귀여오징어 찡! (....)

덧글

  • 백합향기 2011/07/21 09:12 # 답글

    오징어소녀는 그야말로 여자 케로로인데, 한가지 차이점이 있다면, 케로로는 야욕만 있지 방법이 죄다 실패하고, 오징어소녀는 그만한 마성(...)과 두뇌가 있는데 머리를 잘못써서 실패하죠.
    적어도 아트락나카 마냥 오징어소녀 좋아하는 애, 그애를 이용한다면 좀더 좋았을텐데 말이죠.
  • 오필리아 2011/07/21 12:31 #

    오징어 소녀의 촉수의 위력은 확실히 강력한것 같던데요. 흐...
    프라모델에만 관심있는 어린애 케로로와는 다르죠. 네.
  • 아일턴 2011/07/21 11:43 # 답글

    OP/ED 개사도 잘했고 보컬도 멋지군요 정말 ㅋㅋㅋ 아아 투니버스느님 ㅠㅠ
  • 오필리아 2011/07/21 12:32 #

    '역시'라는 말이 절로 나옵니다. 12화로 짧으니 투니에서
    여러번 반복해서 내보낼것 같네요.
  • 신종악성종양 2011/07/22 03:44 # 답글

    어휴~ 오징어소녀라면 오징어냄새나는 여자애인가요?
    너무 외설적이네요.
  • 오필리아 2011/07/22 14:42 #

    덧글이 이해되는 제가 원망스럽군요. orz
  • 지조자 2011/07/24 15:39 # 답글

    아아... 오징어소녀 더빙판을 한번 보고 싶어지는군요...ㅠ,ㅠ
  • 오필리아 2011/07/25 00:25 #

    잠깐 들으실거면 이글루스나 네이버에 검색해도 약간 영상이 있더군요 '')
    무엇보다도 오징어 소녀가 제일 귀여웠습니다.
  • bb 2011/08/13 15:20 # 삭제 답글

    근데 안타까운건 12세 시청으로 해놔서 짤린부분 너무 많음여ㅜㅜ 15세로 해놓고 12화 전부보여주면 좋을텐데;;;
  • 고독과친구하기 2012/01/19 22:37 # 삭제 답글

    다음에서 검색하면, 영상과 사운드가 뒤틀리지 않는, (화질은 그리 깨끗하지 못하지만)영상을 보실수 있습니다.
댓글 입력 영역
* 비로그인 덧글의 IP 전체보기를 설정한 이글루입니다.


이 이글루를 링크한 사람 (화이트)

195

통계 위젯 (화이트)

25
29
371765